The following tutorial outlines how to create and edit Users
Log into your account and go to Admin --> Manage Users and click on Create new User
You would get the above window giving you the options for adding new locations, renaming them, and deleting them.
Fill out the details in the create user section. Select the User Type and select the group to which you want to assign a user. Click on Submit button. You will add a new User.